AP英语文学与写作对于第二语言的学生来说,第一挑战就是语言层面的难点。因为作品语言最早可以设计到16世纪,文艺复兴时期的诗歌和戏剧,有些词汇非常古体(archaic) 如“hath, thou, thee”拼写和当代的英文不同,第二人称和第三人称动词还会有不同的词尾。在syntax句法的层面,结构上也和当代英语的习惯不同,大量的倒装句和插入语,都会导致阅读的障碍。
AP文学对学生的阅读量也是有要求的,不仅需要考生有大量的经典文学作品阅读储备(包括诗歌、小说、戏剧),而且还要能够从不同的角度理解、分析这些作品,至少要熟读5本以上的完整小说或戏剧。熟悉到可以拼写出人物的名字,叙述作品的剧情,并且可分析其主题和象征等。
该科目最难的部分在于,对于写作能力的高要求。结构要清晰,遣词造句要正式学术,态度要客观,在分析作品的时候要有理有据。写作部分尤其看重学生有意识地引用文本证据来支持自己观点的能力,不可空谈。对文学作品的深入分析和修辞手法的理解。另外学术写作的结构和逻辑也可能是学生较难掌握的部分。
该门课程对于第二语言的学生不太友好,所以建议选考AP文学的学生托福至少在100分以上,有一定的阅读速度和阅读量的积累。