学语言,是为了应用
在雅思剑桥真题集中考试介绍部分对A类考试阅读部分是这样说的:
[There are three texts, which are taken from journals, books, magazines and newspapers.The texts are on topics of general interest.]
雅思阅读文章取材来源如此广泛,话题是这样的多样样,此为高压的高中生活比较缺少的必修课,广泛的进行阅读。但是G类更甚还包括了“notices, advertisement, instruction manuels”。由于雅思考试其实是想告诉你,想在国外生活需要掌握哪些基本的能力。还有“At least one text contains detailed logical argument.” 除了文章内容五花八门,还一定要有至少一篇论述细致、逻辑性强的议论文。这真的适应了英语国家留学生的英语要求,在大家可以轻易的看懂这些文章就意味着你的留学生活中不会有很大的语言问题。
关于背单词这件大事:要“活学活用”
另外一个很大的问题是几乎所有的英语学习者遇到的问题背单词。几乎每个学习第二外语的人,都会抱怨背单词记不住;若是要参加考试,短期背下大量单词更是难上加难。而就算真的背下来了,也是睡醒了一切回到解放前。即使是用了各种单词卡片、学了词根词缀、编了故事、抄了口诀,也是分分钟可以“单词是单词,我是我”,句子该看不懂还是看不懂。
面对这样丰满的理想和骨干的现实之间的差距,只有做到了知彼知己才可以逐个击破。
TEST1
P1 The Value of a College Degree
P2 Less Television, Less Violence and Aggression
P3 Issues Affecting the Southern Resident Orcas
TEST2
P1 Glaciers
P2 Irish Potato Famine
P3 Anesthesiology
TEST3
P1 The History of Bicycles
P2 Segway into the Future
P3 The meaning of volunteering
TEST4
P1 Finding the Lost Freedom
P2 Rising Sea
P3 New Rules Eqr the Paper Game
看文章标题,能知道这些来源于生活的学术文章,实则是在测试你留学过程中能不能看懂学校的材料。既然知道这些文章是出自报刊、杂志、学术期刊、书籍且题目范围广,但目标类别清晰那何不平时,比如一个星期找来一篇这样的文章当做课外阅读?来源也可以选择比如BBC NEWS, National Geographic,The Economics中的文章,都是真正的native speaker写的地道英文,搞定这些你还怕什么语言考试?你甚至可以和native speaker辩论。
当然阅读只是第一步。在读的时候遇到生词是件必然的事情,无论你是高中生也好,大学生也罢,按照柯林斯词典统计数据显示,若掌握6500的核心词能读通英语资料的 90%,掌握常用词汇的 14600个,就可以读懂任何英语材料的 95%,即从理论上说任何一篇 100词的文章大约有 5个生词。如果要读通外国刊物或原版小说,词汇量则要在14600以上。
但是若你能通过平时的积累,潜移默化地掌握了这么多单词或者退一步说,掌握了6500核心词。而且这些单词是在有语境、有故事情节、在你没有任何考试压力、心情愉悦的状态下、在兴趣的驱使中自然吸收的单词,印象会相对深刻很多。否则按照原始的背单词的方法,你只会记得某个单词在单词书里面某一页的左上角第二个,但说什么也想不起它的意思。 |