课程咨询热线

131-6601-1680

犀牛国际教育

——犀牛教育“5周年”课程大促——

国际学科 国际竞赛 G5笔/面试 语培学术 国际学校择校 留学规划

常见的托福写作有哪些误区

发布时间:2022-04-16 19:06:26|编辑:网络

来源:网络

  其实托福写作分不高与认识误区有相当大的关系。我们要远离哪些误区呢?

  一、用复杂的单词

  许多考生苦背单词数月后,自感学有所成,所以作文用词不难就不用,有个学生曾经写过 “superfluous”一词,这种词我称之为“震灾词”因为百年难遇。其实单词不求难易,只求贴切。

  用复杂的单词有两大弱点:一,极其容易拼写错误这会激怒考官;二,用得不够恰当:有的单词在字典里翻译得并不准确,一旦使用只会让人啼笑皆非。国内各校都有宣传部,很多人翻译成“propaganda department”,因为“propaganda”常用作贬义,只有战争时间的宣传才用“propaganda”。

  二、 用复杂的句子结构

  许多考生在参加托福考试之前苦心筹备二十来个句型,定语从句,状语从句,然后在考场上千方百计地把句型列阵式地套到托福写作中去,等待考官的最后 检阅。考官既然清楚我的句型背诵得炉火纯青,应该会给我一个六分。然而新托福写作考试不是语法考试,更别是背诵考试,应该是考察语言应用的一种考试。一篇好的文章应该而并不是生搬硬套的。

  三、主观和逻辑上的误区

  很多人写作的时候总喜欢套用句型,而后大放厥词,其中很多要么是中式表达,要么是没有理论根据的主观臆断,抑或是逻辑有问题或是太主观。

  四、并列原则

  这也是中国学生常犯的错误,对它的精确诠释和要求在GMAT语法考试中可谓是淋漓尽致。在中文当中如果我们说 “我的衣服比你好看”,也许是不会有歧义又或是误解,但在英文里若大家说“My clothes are prettier than you”那就是大错特错了。它的意思是“连我的衣服都比你好看”,而大家原本表达的意思是“我的衣服比你的衣服好看”,这句话的英文表述明显不对称。正确的表述方法应该是 “My clothes are prettier than those of yours”or “My clothes are prettier than your clothes”.

官方咨询通道

犀牛国际教育官方全国统一咨询热线

国际竞赛 · AMC8 / AMC10 / IB / IGCSE / AP / A-Level · 留学规划

131-6601-1680 复制电话
X-NEW0088 复制微信

客服随时在线,欢迎拨打犀牛教育官方联系电话咨询课程

校区:上海 · 北京 · 深圳 · 广州 · 杭州 · 苏州 · 南京 · 合肥 · 武汉 · 成都 · 重庆 · 宁波 · 天津 · 青岛 · 常州 · 香港 · 新加坡 · 美国等

关键字:托福课程

推荐资讯

严选师资、聚力教研 闭环交付、高分为证 竞赛突围、全科制胜 全球布局、联通世界
X-NEW0088

联系电话: 131-6601-1680

联系微信: X-NEW0088

电话咨询

微信号复制成功

X-NEW0088

点击进入微信,添加微信号

若无法打开请手动打开微信添加